| 翻訳と辞書 |
| Brian's Got a Brand New Bag ： ウィキペディア英語版 |
Brian's Got a Brand New Bag
"Brian's Got a Brand New Bag" is the fourth episode of the eighth season of the animated comedy series ''Family Guy''. It premiered on Fox in the United States on November 8, 2009. The episode follows anthropomorphic dog Brian as he dates a middle-aged woman named Rita, after he is stood up by her daughter. He eventually becomes reluctant to continue their relationship, however, after he discovers several health concerns that she endures and is continually harassed by his family. The episode premiered during an "all-Seth MacFarlane" schedule, preceding the live-action episode ''Seth and Alex's Almost Live Comedy Show''.
The episode was written by series regular Tom Devanney and directed by Pete Michels. It received very mixed reviews from critics for its storyline and many cultural references. According to Nielsen ratings, it was viewed in 7.38 million homes in its original airing. The episode featured guest performances by Hart Bochner, James Burkholder, Aimee Garcia, Jack Samson, Stacey Scowley, Debra Skelton, Reginald VelJohnson, Nana Visitor, Tico Wells, Mae Whitman and Bruce Willis, along with several recurring guest voice actors for the series. "Brian's Got a Brand New Bag" was released on DVD along with seven other episodes from the season on June 15, 2010. The episode is dedicated to Patrick Swayze.
==Plot==
During a visit to a closing video store during a DVD sale, Peter decides to buy ''Road House'' and, after watching it, decides to start roundhouse kicking everything in sight including his family. While driving with Brian using his feet, Peter crashes into a young woman's car, leading Brian to assure she is okay. The woman apologizes to Brian, and he asks her out. She accepts, but when he comes to her house to pick her up, her mother Rita says she has just left with somebody else. Brian keeps talking to Rita and finds himself attracted to her. After dating for several weeks, they sneak into the Griffin home late one night, but the family finds out the next morning and ridicule Rita behind her back. Brian attempts to convince the family that Rita is a wonderful, charming woman despite the fact that she's significantly older than he is, and invites her to dinner to prove his point. It doesn't go well: they demand that she reveal her age, and she breaks down and admits that she's 50. Infuriated with the Griffins, Brian goes to console Rita, and proposes to her. Feeling guilty for how they treated him, the Griffins give Brian their blessings.
Rita breaks her hip while she and Brian are having sex. Peter warns Brian that their relationship will not last much longer now that he must run errands for her. Brian goes out to pick up medicine for bedridden Rita, but is distracted by the sight of a group of young women entering a bar. One of them offers to have sex with Brian in the bathroom, after which he returns with her medicine. Realizing that he still loves Rita, he admits his infidelity. However, Rita decides he is far too young for her and breaks off their engagement. A regretful Brian understands that it is for the best and leaves her.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Brian's Got a Brand New Bag」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|